Đinh Liễn: der älteste Sohn und die Nacht von 979

Đinh Liễn ist der zweite Name im kürzesten und folgenreichsten Eintrag der Chronik. 979 werden während einer Festnacht der König und sein ältester Sohn im Palasthof ermordet. Der Vater ist Đinh Tiên Hoàng; der Sohn ist Liễn. Sein Tod, sechs Monate nachdem er seinen eigenen Halbbruder getötet hatte, eröffnet die Nachfolgekrise, die das Reich einer Regentschaft übergibt — und die Regentschaft Lê Hoàn.

Die Überlieferung

Die Chronik gibt ihm eine Abstammung und zwei gewaltsame Tatsachen. Er ist der älteste Sohn des Đinh Bộ Lĩnh, und die Quellen machen ihn nicht zum Sohn der Dương thị; Đinh Toàn, das Kind, das 979 nachfolgt, ist sein Halbbruder. Ab 968 trägt er den Titel Nam Việt vương. Anfang 979 tötet er seinen Halbbruder Đinh Hạng Lang. Dann, im zehnten Mondmonat desselben Jahres, wird er mit seinem Vater ermordet; die Chronik nennt Đỗ Thích als Täter.

Die Überlieferung macht ihn nicht zum Kronprinzen. Die Nachfolge in Hoa Lư wurde durch keine förmliche Bestimmung, die die Quellen verzeichnen, zu seinen Gunsten entschieden, und seine eigene Tötung des Hạng Lang ist die Tat, die am deutlichsten zeigt, dass um die Nachfolge gekämpft und nicht über sie verfügt wurde.

Spätere Darstellungen füllen den Rest seines Lebens aus: Geisel in Cổ Loa von 951 bis 965, Gesandter am Song-Hof 972 und der Song-Titel Giao Chỉ quận vương 975. Seine Geburt wird nach späterer Berechnung um 940 angesetzt, eine Zahl, die aus seinem Alter bei seinem Tod abgeleitet ist und nicht in der Chronik steht.

Spätere Deutung

Die moderne Forschung bestreitet die Zuschreibung an Đỗ Thích, und manche lesen die Morde von 979 als eine Hofoperation, die der eine Name der Überlieferung nicht tragen kann. Genealogien erheben außerdem Nachkommen Liễns; diese Behauptungen werden hier nicht verwendet. Der Punkt dieser Seite ist enger: Die Überlieferung hat die Tötung des Hạng Lang, den Doppelmord und den Titel, während Motive und die Identität des Täters spätere Schichten sind, und die Seite kennzeichnet sie anderswo als solche.

Die Serie

Liễn wird nur in der Chronikzeile von 979 genannt: „Đinh Tiên Hoàng und Đinh Liễn werden ermordet.“ Er hat keinen Besetzungseintrag, keine Szene und kein Porträt im veröffentlichten Material. Die zweite Staffel der Serie beginnt mit der Festnacht, in der „der Vater und sein ältester Sohn“ sterben — das Ereignis, das einen sechsjährigen Kaiser, eine Kaiserinwitwe, einen General und einen Grenzkrieg zu einer einzigen Geschichte macht.

Was die Serie hinzufügt

Alles hier ist hư cấu. Die Tötung des Hạng Lang, die Festnacht und Liễns eigener Tod sind als Ereignisse überliefert, nicht als Szenen; der Raum, die Worte und die Abfolge sind erfunden, und nichts davon ist bisher in dem Material inszeniert, das die Seite veröffentlicht. Das Standbild auf dieser Seite ist der Đinh-Hof, kein Porträt von ihm: Kein Bild des Projekts zeigt Đinh Liễn, und diese Seite deutet nicht an, dass eines es täte.

Was diese Seite nicht behauptet

Sie gibt kein genaues Geburtsjahr an — um 940 ist spätere Berechnung. Sie nennt ihn nicht Kronprinz. Sie macht ihn nicht zum Sohn der Dương thị. Sie behauptet nicht, Lê Hoàn habe ihn töten lassen, was eine moderne Hypothese ist, nicht die Chronik. Und sie schreibt ihm nicht alle Steinsutren-Säulen in Hoa Lư zu: Fast zwanzig wurden gefunden, eine Inschrift trägt seinen Namen, und das ist nicht dasselbe, als seien alle seine.

Warum der älteste Sohn zählt

Liễn ist der Punkt, an dem die Krise von 979 beginnt, nicht endet. Er beseitigt einen Erben und wird im selben Jahr selbst beseitigt, und die beiden Toten hinterlassen ein Kind auf dem Thron und einen General in der Regentschaft. Die Überlieferung gibt ihm einen Titel, eine Tötung und einen Mord; die Serie gibt ihm eine einzige Zeile und eine staffeleröffnende Nacht. Dazwischen ist der Streit darüber, wer den König getötet hat, bis heute offen.